Monday, May 9, 2011

Firsts in Honduras

En sábado, después de llegar a Honduras, the manager y su esposa nos muestran nuestro apartamento que es muy buena- la calidad es mejor que los apartamentos en que viví en la universidad. The microwave is newer than the one in my old apartment- although that is not hard to accomplish since that microwave is literally older than me. I will post pictures of our apartment soon. It really is pretty sweet. Right now I am sitting out on our giant patio that has a fantastic view and is perfect for parties (ok, so it’s shared with the rest of the apartment complex, but the complex is pretty small). On Saturday the manager also took us grocery shopping and out for dinner at a restaurant that has good Honduran food.

En domingo fuimos a la capilla que está muy cerca del apartamento, como quince minutos a pie. El gerente había dicho que nuestro barrio comienza a las nueve, pero en realidad comenzó a las ocho. Luckily, habíamos salido temprano porque no sabíamos cuánto tiempo necesitábamos para caminar a la iglesia y lleguemos a las 8:20. Conocimos algunas personas, many of whom didn’t ask us our names, but asked where we are from. Hopefully we will make more friends at the Relief Society activity we have tomorrow.

Hoy era la primero día de trabajo. Tuvimos que llamar a muchas personas en la mañana, which is not fun to do in my book. First of all I don’t like calling people, and second of all it was in Spanish which makes it difícil y hablan muy rápido y es dificil al entenderlos por telefono. My comp, K, was awesome as she did most of the calls and let me just type up the info we got from the people we called. Luego, para almuerzo fuimos a una restaurante con baleadas. Es otra comida Honduran . Son tortillas frescas con frijoles, huevos, carne, avocado, queso, y mantequilla (sour cream). Estuvieron muy deliciosos y messy. En la tarde fuimos a una reunión con el gerente para observar algunas personas presentan sus planes del negocio, que relata directamente con lo que vamos a enseñar a personas.

So far, so good. This summer is going to be awesome.

2 comments: